{"id":715,"date":"2023-01-24T08:37:19","date_gmt":"2023-01-24T07:37:19","guid":{"rendered":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/?page_id=715"},"modified":"2025-11-25T10:35:41","modified_gmt":"2025-11-25T00:05:41","slug":"domande-frequenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/informazioni-utili\/domande-frequenti\/","title":{"rendered":"Domande frequenti"},"content":{"rendered":"<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b>\u00a0<em><strong>Quando \u00e8 aperto il Consolato?<\/strong><\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato d&#8217;Italia in Adelaide \u00e8 aperto da luned\u00ec a venerd\u00ec in orari diversi a seconda dei servizi richiesti. Si prega di rispettare gli orari e gli appuntamenti. Per vedere gli orari di apertura al pubblico, cliccare sul seguente link:\u00a0<a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/\">orari-di-apertura-al-pubblico<\/a><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b><i>Devo prenotare un appuntamento?<\/i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prenotazione serve a garantire un miglior servizio agli utenti ed \u00e8 comunque necessaria per alcuni servizi (passaporti, visti, cittadinanza, atti notarili). Per prenotare l&#8217;appuntamento vai al <a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/informazioni-utili\/prenota-il-tuo-appuntamento\/\">seguente link:\u00a0Prenot@mi<\/a><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b><em>Posso pagare i servizi consolari con la carta?\u00a0<\/em>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">E&#8217; possibile pagare con carta di debito (EFTPOS). Per l&#8217;utilizzo della carta di debito, verr\u00e0 applicata una commissione fissa di 0,25 AUD per ciascuna transazione. Gli utenti dei servizi consolari potranno continuare in alternativa a usare la forma di pagamento in contanti.\u00a0Per i costi aggiornati per ciascun servizio, clicca il seguente link:\u00a0<a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/informazioni-utili\/costi-servizi-consolari\/\">costi-servizi-consolari<\/a><\/p>\n<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b><i>Ho bisogno di un avvocato per una causa privata. Il Consolato mi pu\u00f2 assistere?<\/i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato per legge non pu\u00f2 prestare assistenza legale, dovrai pertanto rivolgerti a un professionista. <a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/chi-siamo\/contatti\/informazioni-utili\/elenco-degli-avvocati-di-riferimento\/\">In\u00a0questa pagina<\/a>\u00a0puoi trovare l&#8217;elenco dei legali di riferimento che si sono registrati presso il Consolato in Adelaide.<\/p>\n<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b><em><strong>Il Consolato effettua servizi di traduzione oppure si occupa di visti australiani e certificati di carichi pendenti\/casellario giudiziario?<\/strong><\/em> \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato non \u00e8 autorizzato ad effettuare questi servizi. Vi forniamo a tale riguardo alcune utili indicazioni:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Per i<strong>\u00a0servizi di traduzione<\/strong>\u00a0si possono contattare la NAATI (traduttori ufficiali)\u00a0<a href=\"http:\/\/www.naati.com.au\/\">www.naati.com.au.<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato dispone del servizio per la traduzione della sola patente italiana. Per informazioni consultare il seguente link:<a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/conversione-patente-di-guida-italiana\/\">\u00a0traduzione di patente<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Per\u00a0<strong>informazioni sui visti australiani<\/strong>\u00a0contattare il dipartimento del \u2019\u2019Home Affairs\u201d:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.homeaffairs.gov.au\/\">www.homeaffairs.gov.au<\/a>. In alternativa, contattare un agente di immigrazione per ricevere assistenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Per\u00a0<strong>i certificati di carichi pendenti o certificati del casellario giudiziario<\/strong>\u00a0consultare il sito del Ministero della Giustizia:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_2.wp\">www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_2.wp<\/a>\u00a0(casellario giudiziario)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_3.wp\">www.giustizia.it\/giustizia\/it\/mg_3_3_3.wp<\/a>\u00a0(carichi pendenti)<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"table\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" bgcolor=\"pink\"><b><i>Ho bisogno di un certificato di iscrizione AIRE. Posso ottenerlo dal Consolato?\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/i>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il registro delle iscrizioni AIRE \u00e8 tenuto dal Comune italiano, il Consolato pertanto non pu\u00f2 rilasciare certificati di iscrizioni AIRE che sono da richiedere presso il proprio Comune. Vi forniamo a tale riguardo alcune utili indicazioni:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; Il Ministero dell&#8217;Interno ha messo a disposizione il servizio\u00a0<strong>l&#8217;Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente<\/strong>\u00a0<strong>(ANPR)<\/strong>\u00a0digitale. Si possono richiedere i certificati anagrafici direttamente online seguendo le istruzioni al seguente link:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.anagrafenazionale.interno.it\/\">www.anagrafenazionale.interno.it<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Attualmente, il servizio \u00e8 disponibile solo in lingua italiana.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">In alternativa al certificato di iscrizione AIRE, il Consolato pu\u00f2 rilasciare un certificato di iscrizione nello schedario consolare con indicazione del proprio indirizzo estero di residenza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per i servizi consolari richiesti pi\u00f9 di frequente, prima di prenotare un appuntamento o di recarti in Consolato vi preghiamo di consultare le informazioni pubblicate ai seguenti link:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/anagrafe-degli-italiani-residenti-allestero-aire\/\">Iscrizione \/ Aggiornamento AIRE<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/passaporti-e-carte-didentita\/\">Rilascio Passaporto<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/\">Registrazione matrimonio \/ figli \/ divorzio \/ unione civile<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-straniero\/cittadinanza\/\">Cittadinanza italiana<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/servizi-notarili\/\">Atti notarili<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0Quando \u00e8 aperto il Consolato?\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":334,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-715","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=715"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6494,"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/715\/revisions\/6494"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consadelaide.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}